فیلم فلسطینی-اسرائیلی ‘هیچ سرزمین دیگری’: برنده اسکار و خشم در اسرائیل
اخیراً، فیلم مستند “No Other Land” به کارگردانی مشترک Basel Adra و Yuval Abraham، جوایز آکادمی اسکار را به خود اختصاص داد و به همین دلیل، انتقادات و اتهاماتی از سوی سیاستمداران و هنرمندان اسرائیلی علیه هالیوود و کارگردانان این فیلم مطرح شد. این فیلم که روایتگر تلاشهای ارتش اسرائیل برای اخراج ساکنان منطقه اشغالی ماسافر یاتا است، به دلیل مستند کردن زندگی فلسطینیها تحت اشغال و مقاومت در برابر خشونتهای اسرائیلی، تحسینهای بینالمللی را به خود جلب کرده است.
در ادامه به بررسی واکنشهای مختلف به این فیلم و پیامدهای آن میپردازیم:
- انتقادات از سوی مقامات اسرائیلی: وزیر فرهنگ و ورزش اسرائیل، میکی زوهار، برنده شدن این فیلم را “لحظهای غمانگیز برای دنیای سینما” خواند و مدعی شد که این فیلم تصویر اسرائیل را در عرصه بینالمللی “تحریف” کرده است.
- آزادی بیان یا تخریب: او همچنین در توییتر نوشت: “آزادی بیان یک ارزش مهم است، اما تبدیل کردن افترا به اسرائیل به ابزاری برای تبلیغ بینالمللی، هنر نیست – بلکه تخریبی علیه دولت اسرائیل است.”
- واکنش کنسول اسرائیل در لس آنجلس: اسرائیل باخار، کنسول اسرائیل در لس آنجلس، در پست خود نوشت: “اسرائیلیها هیچ سرزمینی جز این ندارند” و از هالیوودیها خواست تا “مستند واقعی” را درباره حمله 7 اکتبر 2023 حماس به اسرائیل تماشا کنند.
- نقدها از سوی فعالان و هنرمندان: یوسف حداد، یک فعال عرب-اسرائیلی، بر این باور بود که سخنرانیهای برنده در لس آنجلس جانبدارانه بودند و فیلمساز را به خاطر ریاکاری سرزنش کرد.
فیلم “No Other Land” به عنوان یک مستند فلسطینی-اسرائیلی، برنده جایزه بهترین مستند اسکار شده و به خوبی زندگی فلسطینیها را تحت اشغال نشان میدهد. در این مستند، خبرنگار فلسطینی و کارگردان با هم به روایت داستانهای واقعی از زندگی فلسطینیها میپردازند. این فیلم، به ویژه در زمانهای که تنشها میان اسرائیل و فلسطینیها بالاست، مورد توجه قرار گرفته است.
برخی از خبرنگاران و تحلیلگران نیز به انتقاد از این فیلم پرداختند. شای گلدن، خبرنگار، اظهار کرد که پیروزی این فیلم نشانهای از “شکست” اسرائیل در روایت داستان خود به طور قانعکننده است و افزود که بخشهایی از تبلیغات اسرائیل باید شامل مثالهایی مانند “No Other Land” شود.
یوال کارنی، خبرنگار یدیعوت آحارونوث، بیان کرد که او هرگز این مستند را نخواهد دید و معتقد است که این پیروزی ناشی از نفرت از اسرائیل است. او در مقالهای نوشت: “دو فیلمساز – مانند بخشهای بزرگی از هالیوود و آکادمی هنرهای سینمایی آمریکا – واقعاً به حقایق یا داستان واقعی علاقهای ندارند. نفرت از اسرائیل آنها را مغزشویی کرده است.”
این سومین بار در تاریخ جوایز آکادمی است که فیلمسازان اسرائیلی موفق به کسب جایزه میشوند، اما انتظار نمیرود که این فیلم در سینماهای اسرائیل نمایش داده شود. در حال حاضر، تنها از طریق وبسایت خبری چپگرا Local Call برای عموم اسرائیلیها قابل دسترسی است.
با وجود این موفقیت نادر برای سینمای اسرائیل، واکنشهای خشمگین از سوی صنعت سینما در اسرائیل به این فیلم و سازندگان آن ادامه دارد. آکی آونی، بازیگر اسرائیلی، نوشت: “شما میشنوید و درک میکنید که چگونه هولوکاست از سال 1933 آغاز شد و چگونه در دنیای ‘آگاه و روشنفکر’، تصویر هنوز به شدیدترین شکل تحریف شده است.”
یادآوری میشود که فیلم “No Other Land” در سالهای 2019 تا 2023 فیلمبرداری شده و سال گذشته در جشنواره فیلم برلین به نمایش درآمد، جایی که جایزه مستند برلیناله را به خود اختصاص داد. پس از پیروزی در برلین، رسانههای اسرائیلی سخنرانی ابراهیم را به عنوان “سخنرانی ضد یهودی” توصیف کردند و بعداً مجبور به عذرخواهی شدند.