گزارش ویژه: فیلمسازان محاصره شده در غزه، صدای خود را به جهانیان می‌رسانند
فیلمساز مشهور فلسطینی، رشید مشاوری، آثار سینمایی ساخته‌شده توسط فلسطینی‌هایی که در حال تجربه حملات اسرائیلی در نوار غزه محاصره‌شده هستند را گردآوری کرده است. این مجموعه به نام “از نقطه صفر” به عنوان یک نقطه عطف در سینمای فلسطینی شناخته می‌شود و به زندگی در زیر حملات نظامی مداوم اسرائیل در این سرزمین محاصره‌شده، که از اکتبر ۲۰۲۳ آغاز شده، شهادت می‌دهد.
این مجموعه شامل ۲۲ فیلم کوتاه از هنرمندان فعال در غزه است و به عنوان یک نشانه از خلاقیت و پایداری در شرایط بحرانی شناخته می‌شود. رشید مشاوری، کارگردان مشهور فلسطینی، این مجموعه را گردآوری کرده و موفق به برگزاری یک تور جهانی موفق شده است. همچنین این مجموعه به عنوان عنوان آغازین جشنواره فیلم فلسطین بریستول در تاریخ ۳۰ نوامبر معرفی شد.
مشاوری، که فیلم سال ۱۹۹۶ خود به نام “حیفا” را به عنوان نخستین تولید فلسطینی که به طور رسمی در جشنواره بین‌المللی فیلم کن انتخاب شده، شناخته می‌شود، همچنین مرکز تولید و توزیع سینما را در رام‌الله تأسیس کرده و سال‌ها به برگزاری سینماهای سیار و کارگاه‌های آموزشی پرداخته است.
مشاوری می‌گوید: “این بار من نمی‌خواهم فیلمی بسازم، بلکه می‌خواهم به فیلمسازان حاضر در غزه – زنان و مردان – فرصت دهم تا فیلم‌های خود را بسازند؛ آنها داستان هستند.”
در نوامبر ۲۰۲۳، یک ماه پس از آغاز جنگ اسرائیل بر غزه، او صندوق مشاوری را تأسیس کرد تا از هنرمندان و کارکنان در نوار محاصره‌شده حمایت کند.
او می‌افزاید: “همه می‌توانند ببینند – این یک نسل‌کشی واقعی است. به عنوان یک غزوی، یک فیلمساز و یک انسان، از خودم پرسیدم که چه کاری می‌توانم انجام دهم. پاسخ از طریق سینما آمد.”
مشاوری می‌خواهد بر روی “داستان‌های ناگفته و شخصی” از افرادی که در زیر محاصره و بمباران اسرائیل زندگی می‌کنند، تمرکز کند. برای برخی از کارگردانان، این نخستین فیلم آنها بود، اما همه آنها قبل از آغاز پروژه به نوعی با هنر، موسیقی یا داستان‌گویی ارتباط داشتند.
او یک تیم مشاور در محل تشکیل داد تا صداها و همکاران جدیدی را پیدا کند، همچنین فیلمسازانی که شخصاً می‌شناخت را نیز درگیر کرد. بسیاری از فیلم‌های کوتاه به شکل مستند و مصاحبه‌ای هستند، در حالی که برخی دیگر با ژانر و ترکیب بازی می‌کنند.
- فیلم‌های تجربی
- فیلم‌های انیمیشن
- هنر ویدئویی
مشاوری توضیح می‌دهد: “فیلمسازان همه به طور متفاوتی فکر و احساس می‌کنند، هر کس فرصتی دارد نه تنها برای ساخت یک فیلم بلکه برای بیان خود.” او به چالش‌های زندگی روزمره غزه اشاره می‌کند و می‌گوید: “آنها در تلاش‌اند تا زندگی خود را نجات دهند، غذا پیدا کنند و در تلاشند تا از مکانی به مکان دیگر پناه ببرند. به همین دلیل نام این مجموعه را ‘از نقطه صفر’ گذاشتیم، زیرا هیچ فاصله‌ای بین کارگردان و عمل وجود ندارد.”
استفاده از هنر و تصویر برای بیان واقعیت در حالی که در حال تحمل سختی‌ها هستند، همواره راهی برای مقابله با تروما بوده است. به عنوان مثال، فیلم “پوست نرم” اثر خمیس مشاوری، یک کارگاه انیمیشن با ۱۴ کودک را دنبال می‌کند که یاد می‌گیرند چگونه فیلم‌های استاپ‌موشن با استفاده از تصاویر رنگی و بریده بریده بسازند. فیلم “بیداری” اثر مهدی کریره، عروسک‌های خیره‌کننده‌ای را به نمایش می‌گذارد که به طرز ابتکاری با استفاده از قوطی‌های خالی غذا ساخته شده‌اند.
پیشبرد و تکمیل “از نقطه صفر” یک دستاورد بزرگ به حساب می‌آید با توجه به موانع و چالش‌های واضح. “این کار آسان نبود – بسیار پیچیده بود که مواد را از غزه خارج کنیم. مشکل اصلی ما برق بود، زیرا وقتی برق نیست، نمی‌توانید موبایل‌ها، لپ‌تاپ‌ها یا باتری‌های دوربین را شارژ کنید.”
او توضیح می‌دهد که در برخی مواقع افراد جان خود را به خطر می‌انداختند تا هارد دیسکی را از مرکز غزه به رفح، جایی که مرز با مصر است، منتقل کنند. در نزدیکی مرز، برخی از اعضای تیم توانستند از سیم‌کارت‌های مصری برای بارگذاری و ارسال مواد خود استفاده کنند. دیگران راه‌حلی خلاقانه برای تولید برق خود با استفاده از پنل‌های خورشیدی پیدا کردند.
در یکی از مراحل فیلم‌برداری، تیم مشاوری محلی را نزدیک بیمارستان الاقصی پیدا کردند که در آنجا توانستند به اینترنت دسترسی پیدا کنند و یک چادر برپا کردند که به عنوان چادر تولید “از نقطه صفر” تعیین شد.
مشاوری می‌گوید: “این کار بسیار خطرناک بود.” او درباره یک لحظه شگفت‌آور می‌گوید: “من خوش‌شانس بودم که وقتی تمام منطقه، از جمله چادر ما، بمباران شد، افراد من آنجا نبودند. آنها ساعت ۳ صبح رفتند و در ساعت ۶:۱۵ صبح بمباران شد.”
صحبت با مشاوری، نشان‌دهنده وزن سنگینی از مسئولیت است که او در کار با فیلمسازانی که در چنین شرایط خطرناک و آسیب‌پذیر قرار دارند، احساس می‌کند. برخی مواقع یک هفته می‌گذشت بدون اینکه از هیچ یک از اعضای تیم خود در محل خبری دریافت کند.
او به خبرنگاران یا هر کسی که ارتباطی داشت، تماس می‌گرفت و می‌پرسید: “آیا او هنوز زنده است؟ آیا او جابه‌جا شده است؟ چه اتفاقی برای او افتاده است؟” این‌ها سوالاتی بود که او قبل از ادامه پروژه می‌پرسید تا مطمئن شود که افراد در امنیت هستند.
دیا نا ال‌شینوی از فیلم “هدایا” می‌گوید: “نمی‌دانم این جنگ چه زمانی به پایان خواهد رسید، همه ما به درمان نیاز خواهیم داشت تا با این درد کنار بیاییم.”
مشاوری می‌گوید: “برای من به عنوان یک غزوی، بسیار سخت است، اما این یک تصمیم است که به خودم نیز کمک کنم، با انجام کاری، با اشتراک‌گذاری، با مشارکت. این به من کمک می‌کند.”
چرخش سریع از فیلم‌برداری به اتمام فیلم در استانداردهای صنعتی شگفت‌انگیز بود. هنرمندان در غزه فیلم‌های کوتاه خود را از ژانویه تا ژوئن ۲۰۲۴ فیلم‌برداری کردند و در جولای، نسخه کامل فیلم در جشنواره بین‌المللی فیلم عمان به نمایش درآمد. مشاوری همچنین در ماه مه بخش‌های کوتاهی را در یک رویداد ویژه که خود در کن ترتیب داده بود، به نمایش گذاشت تا در مورد این پروژه و آزار و اذیت مداوم مردمش آگاهی ایجاد کند.
برخی از فیلم‌ها در غزه به صورت یک نسخه اولیه ویرایش شدند و نسخه نهایی و اصلاحات توسط تیم او در فرانسه انجام شد. “ما با مشکلات زیادی در زمینه صدا مواجه بودیم زیرا در غزه، پهپادها به صورت ۲۴ ساعته فعال هستند – ‘زنانا’ تمام روز.”
مشاوری توضیح می‌دهد که چگونه ضروری بود که صدا را کاهش دهند تا بتوانند سخنان شرکت‌کنندگان را به وضوح بشنوند، اما نه به طور کامل حذف کنند، “زیرا این واقعیت است.”
دیالوگ اکنون به طور واضح و قابل شنیدن است اما پهپادها به عنوان یک پس‌زمینه ثابت در تقریباً هر عنوان وجود دارند. یادآوری ترسناک از زندگی روزمره تحت تهدید بمباران.
تیم در فرانسه همچنین روی اصلاح رنگ و ترجمه‌ها کار کرد. “اکنون ما ۱۱ زیرنویس به زبان‌های مختلف داریم.” مشاوری از لورا نیکولوف، که در شب افتتاحیه جشنواره فیلم فلسطین بریستول صحبت کرد، به خاطر تلاش‌هایش برای هماهنگی رویدادها در سراسر جهان به زبان‌های مختلف تقدیر کرد.
از نقطه صفر در دو بخش ارائه می‌شود: بخش اول و بخش دوم. هر بخش کمتر از یک ساعت است و شامل ۱۱ فیلم کوتاه از صداها و خالقان مختلف است. توقف کوتاه بین آنها برای ارائه یک نفس کوتاه به مخاطب قبل از تماشای بخش دوم، با توجه به شدت فیلم‌ها و موضوعات ناراحت‌کننده است.
زمانی که از مشاوری درباره وضعیت و ایمنی فیلمسازان اکنون سوال شد، او به آرامی پاسخ می‌دهد: “دو هفته پیش یکی از فیلمسازان، او هنوز زنده است، بله، اما هشت نفر از خانواده‌اش را از دست داده است. نام او وسام موسا است.”
فیلم کوتاه احساسی موسا، “فرح و مریم”، تجربیات دو دختر جوان را نشان می‌دهد که یکی از آنها شش ساعت زیر آوار محبوس شده بود قبل از اینکه نجات پیدا کند.
لحظه‌ای به یاد ماندنی در فیلمی که ایتیماد واشه ساخته، زمانی است که فیلمساز به طور مستقیم به مخاطب خطاب می‌کند. در حین فیلم‌برداری، او خبر مرگ برادر عزیزش نسیم را دریافت کرد که همراه با تمام فرزندانش کشته شده بود.
او دیگر نمی‌توانست به اتمام فیلمش ادامه دهد و به دوربین می‌گوید: “من فقط می‌توانستم آن را با شهادت خودم تمام کنم.” این یک پایان شجاعانه، صادقانه و تاثیرگذار است.
ترتیب و انتخاب دقیق فیلم‌ها شما را به یک سفر می‌برد. در میان غم و اندوه عمیق، جیب‌های کوچک اما به یاد ماندنی از نور وجود دارد، بدون اینکه واقعیت تاریکی را کاهش دهد. استقامت، عزم و پایداری در موارد مختلف می‌درخشد. نیدال دمو، کمدین استندآپ که فیلم “همه چیز خوب است” را ساخته، با وجود کشتارهای شگفت‌آور در کمپ نصرات و مناطق اطراف، همچنان مقاوم است: “جنگ یا بدون جنگ، من دوش می‌گیرم و نمایش را اجرا می‌کنم.”
فیلم‌های ساخته‌شده توسط زنان نیز در این مجموعه برجسته است. هانا الیوی، با عنوان بی‌پروای “نه”، به چالش‌های جلوگیری از داستان‌های مرگ و ویرانی می‌پردازد. او می‌گوید: “من به دنبال موضوعی هستم که درباره شادی، خوشحالی، امید، عشق و موسیقی صحبت کند.”
زنان به وضوح در “از نقطه صفر” نقش برجسته‌ای دارند، هم در مقابل دوربین و هم در پشت دوربین. مشاوری می‌گوید: “برای من، نشان دادن هفت زن که در این شرایط تحت بمباران فیلم می‌سازند، بسیار مهم بود، زیرا در جامعه، زنان فعال‌تر از مردان هستند.”
این مجموعه “از نقطه صفر” نمایش‌دهنده آن است که فیلمسازان خلاق و با استعداد می‌توانند در سخت‌ترین شرایط چه دستاوردهایی داشته باشند. تمام فیلم‌ها به عنوان قطعات مستقل سینما کار می‌کنند، اما نمی‌توان از اهمیت این فیلم‌ها به عنوان مستنداتی که شواهدی از آنچه در زمین اتفاق افتاده، برای سال‌های آینده خواهند بود، غافل شد.
در حالی که اسرائیل دانشگاه‌ها، مؤسسات هنری و مکان‌های میراثی را بمباران و نابود می‌کند، این گواهی‌های سینمایی برای همیشه جاودانه خواهند ماند. “از نقطه صفر” در شب افتتاحیه جشنواره فیلم فلسطین بریستول در تاریخ ۳۰ نوامبر به نمایش درآمد و این جشنواره تا ۸ دسامبر ادامه دارد.
