کتاب “زندگی غیرممکن” اثر مت هاگ، نویسنده و روزنامه‌نگار انگلیسی، به تازگی به زبان فارسی ترجمه و منتشر شده است. این داستان درباره گریس وینترز، معلم ریاضی بازنشسته‌ای است که یک ارثیه غیرمنتظره شامل یک خانه خراب در جزیره ایبیزا را دریافت می‌کند. او با بلیط یک‌طرفه به این جزیره سفر می‌کند و به بررسی راز زندگی و مرگ دوستی قدیمی می‌پردازد. کتاب به مضامین امید، خودشناسی و شروع دوباره در مکان‌های غیرمنتظره می‌پردازد و با ماجراجویی و کنجکاوی پر شده است. مت هاگ به خاطر آثارش در زمینه‌های مختلف شناخته شده است.

بیست و ششمین جشنواره بین‌المللی داستان‌گویی در یزد به پایان رسید و برندگان معرفی شدند. این رویداد با هدف ترویج داستان‌گویی و شناسایی استعدادهای نوظهور توسط سازمان توسعه فکری کودکان و نوجوانان ایران برگزار شد و شرکت‌کنندگانی از ایران و هشت کشور دیگر در آن حضور داشتند. مراسم اختتامیه شامل اجرای موسیقی و اهدای جوایز به برندگان مختلف بود و به بزرگداشت مریم نیشیبا اختصاص یافت. برندگان در دسته‌های مختلف شامل داستان‌گویی سنتی، مدرن و فداکاری شناخته شدند. این جشنواره فرهنگی فرصتی برای معرفی استعدادهای جدید و گرامیداشت فرهنگ داستان‌گویی بود.

کتاب “زبانم را زود بگو” اثر فرهاد حسن‌زاده، با انتشار یازدهمین نسخه‌اش، به یکی از آثار پرطرفدار ادبیات کودک و نوجوان ایران تبدیل شده است. داستان درباره دختری به نام زیبا است که در خوابگاه زندگی کرده و آرزو دارد تولدش را با پدرش جشن بگیرد. او نقشه فرار از بیمارستان روانی را می‌کشد تا به این آرزو برسد. این رمان 192 صفحه‌ای، موفق به کسب جوایز متعددی شده و فیلم اقتباسی آن به کارگردانی رسول صدرعاملی در سینماها اکران می‌شود. کتاب در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران نیز حضور دارد و به بررسی روابط عاطفی والدین و فرزندان می‌پردازد.

نمایش “می‌خواهم میوسوف را ببینم” نوشته والنتین کاتاِف، این روزها در مرکز فرهنگی نیاروان تهران به کارگردانی محمد جواد حبیبی و با ترجمه محمود عزیزی روی صحنه است. این نمایش کمدی که در سال 1947 نوشته شده، داستان تعمیرکاری به نام Zaitsev را روایت می‌کند که برای دریافت امضای یک بیمار به مؤسسه‌ای مشهور مراجعه می‌کند. او به اشتباه به عنوان شوهر یک زراعت‌شناس معروف شناخته می‌شود و این سوءتفاهم‌ها زنجیره‌ای از رویدادهای کمدی را به وجود می‌آورد. نمایش به نقد بوروکراسی و هنجارهای اجتماعی می‌پردازد و تا یک ماه ادامه خواهد داشت.

نمایشنامه “طناب” اثر پاتریک همیلتون که در سال 1929 نوشته شده، در مرکز تئاتر تهران به روی صحنه رفته است. این نمایش به کارگردانی سید امیرعلی میرزاد و با بازی بازیگرانی همچون بهنام عموخلیلی و علی عبدالرحیم‌زاده اجرا می‌شود. داستان آن درباره دو دانشجوی جوان است که برای اثبات برتری خود، اقدام به قتل یک دانشجوی دیگر می‌کنند و جسد را در جعبه‌ای پنهان می‌کنند. این نمایش که بر اساس یک قتل واقعی در شیکاگو الهام گرفته شده، تا 23 مه در تهران ادامه دارد.