ایران و ترکیه: گفتگو درباره پروژههای مشترک کتابخانه و تبادل فرهنگی
در یک نشست برگزار شده در کتابخانه، موزه و مرکز مستندات مجلس، هیجابی کیرلانجیچ، سفیر ترکیه در ایران، به بحثهایی درباره گسترش همکاریهای فرهنگی و کتابخانهای بین دو کشور پرداخت. این جلسه که با حضور مسعود معینیپور، رئیس کتابخانه مجلس شورای اسلامی ایران برگزار شد، بخشی از تلاشهای مستمر برای کشف راهکارهای همکاریهای مشترک بود.
در این نشست، شرکتکنندگان نظرات خود را درباره زمینههای ممکن همکاری متقابل تبادل کردند. پیشنهادات مطرحشده شامل موارد زیر بود:
- تبادل کتابها
- بازسازی نسخههای خطی
- دیجیتالیسازی آثار
- برگزاری دورههای آموزشی مشترک
علاوه بر این، معینیپور مجموعهای از کتابها و مواد مرتبط با ترکیه را به سفیر تقدیم کرد که این امر نشاندهنده حسننیت بین دو کشور بود. او همچنین بر اهمیت همکاریهای فرهنگی بین ایران و ترکیه تأکید کرد و منابع غنی کتابخانه را به نمایش گذاشت و نیاز به افزایش تبادلات علمی و همکاریهای کتابخانهای را مورد تأکید قرار داد.
معینیپور پیشنهاد کرد که در چارچوب یک سال فرهنگی مشترک بین ایران و ترکیه، برنامههای ویژهای نظیر نمایشگاههای مشترک، تبادل اسناد تاریخی و همکاری در زمینه بازسازی نسخههای خطی برگزار شود. او همچنین به اهمیت تحقیقات مشترک در زمینههای مطالعات ایرانی و مطالعات عثمانی اشاره کرد و از افزایش تعاملات علمی و فرهنگی استقبال کرد.
در پایان این نشست، سفیر ترکیه از بخشهای مختلف مرکز بازدید کرد که این امر به تقویت تعهد برای افزایش روابط فرهنگی و تلاشهای مشترک بین دو کشور کمک کرد.
گسترش همکاریهای فرهنگی و علمی بین ایران و ترکیه میتواند به تقویت روابط تاریخی و فرهنگی دو کشور کمک کند. این نوع تعاملات نه تنها به حفظ میراث فرهنگی کمک میکند، بلکه به تبادل دانش و تجربیات نیز میانجامد.
در اینجا به برخی از مزایای همکاری فرهنگی بین ایران و ترکیه اشاره میکنیم:
- تقویت روابط دو جانبه: تعاملات فرهنگی میتواند به ایجاد دوستی و اعتماد بین دو کشور کمک کند.
- حفظ و نگهداری از میراث فرهنگی: همکاری در زمینه بازسازی و نگهداری از آثار تاریخی و فرهنگی اهمیت ویژهای دارد.
- توسعه علمی و آموزشی: برگزاری دورههای آموزشی و پژوهشهای مشترک میتواند به بهبود سطح علمی دو کشور کمک کند.
- افزایش آگاهی عمومی: نمایشگاهها و رویدادهای فرهنگی میتواند به افزایش آگاهی عمومی درباره فرهنگ و تاریخ هر کشور کمک کند.
به طور کلی، این نوع همکاریها نه تنها به غنیتر شدن فرهنگها کمک میکند، بلکه میتواند به ایجاد فرصتهای جدید برای جوانان و پژوهشگران دو کشور نیز منجر شود. انتظار میرود که با پیگیری این قبیل برنامهها، روابط فرهنگی و علمی ایران و ترکیه به سطح بالاتری برسد و زمینهساز همکاریهای جدید و مؤثر باشد.