نخستین دوره برنامه بورس نشر تهران: 91 ناشر خارجی ثبتنام کردند!
برنامهی جدید «فلوشیپ نشر تهران» به عنوان یک فرصت منحصر به فرد برای ناشران از سرتاسر جهان، با هدف تقویت حضور ایران در عرصهی جهانی نشر آغاز به کار کرده است. این رویداد در تاریخهای ۱۲ تا ۱۵ مه در پایتخت ایران برگزار خواهد شد و همزمان با سی و ششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران است.
در این رویداد، 91 ناشر از 34 کشور مختلف ثبت نام کردهاند که نشاندهندهی جذابیت و اهمیت این برنامه است. از میان این ناشران، 30 نفر بر اساس معیارهای خاصی که توسط یک هیئت داوری تعیین شده، انتخاب خواهند شد.
کشورهای شرکتکننده شامل:
- آلبانی
- آرژانتین
- استرالیا
- آذربایجان
- الجزایر
- بنگلادش
- برزیل
- چین
- مصر
- اتیوپی
- مجارستان
- هند
- اندونزی
- عراق
- ایتالیا
- قزاقستان
- کویت
- قرقیزستان
- مالزی
- مغولستان
- نپال
- نیجریه
- مقدونیه شمالی
- عمان
- پاکستان
- فیلیپین
- روسیه
- عربستان سعودی
- اسپانیا
- سوریه
- ترکیه
- ازبکستان
- ویتنام
علاوه بر این، 64 ناشر ایرانی نیز برای این فلوشیپ ثبت نام کردهاند که انتظار میرود 40 نفر از آنها نیز بر اساس معیارهای تعیینشده و تصمیمات هیئت داوری انتخاب شوند.
هدف این فلوشیپ، تقویت و گسترش حضور ایران در عرصه نشر جهانی، به ویژه در زمینه ادبیات کودک و نوجوان است. این برنامه به نوعی همکاری میان ناشران، نویسندگان و نمایندگان ادبی برای فروش حقوق کتابها را تسهیل میکند.
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی نیز با حمایت از این طرحها، از جمله برنامههای گرنت و TOP، به تلاش برای تقویت صنعت نشر ایران و افزایش حضور کتابهای ایرانی در بازارهای جهانی میپردازد.
برنامه گرنت هدفش پرورش صنعت نشر ایران و افزایش حضور کتابهای ایرانی در بازارهای جهانی است. همچنین پروژه TOP یا ترجمهی فارسی، ترویج ترجمه کتابهای فارسی به زبانهای دیگر را دنبال میکند.
سی و ششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران نیز در تاریخهای ۷ تا ۱۷ مه در مصلا امام خمینی تهران برگزار خواهد شد و شعار این دوره «بخوانیم برای ایران» انتخاب شده است.
این رویدادها به عنوان گامی موثر در راستای جهانیسازی ادبیات ایرانی و معرفی آثار برجسته به مخاطبان بینالمللی شناخته میشوند. با توجه به تنوع فرهنگی و ادبی، این فرصتها میتوانند به تبادل فرهنگی و افزایش همکاریها در زمینه نشر کمک کنند.
ایران با تاریخ غنی ادبیات و فرهنگ، به دنبال ایجاد پلهای ارتباطی با ناشران و نویسندگان دیگر کشورها است. برنامه فلوشیپ نشر تهران، میتواند به عنوان یک کاتالیزور برای این تعاملات عمل کند و فرصتی برای تبادل دانش و تجربیات در حوزه نشر فراهم آورد.
در نهایت، این رویداد نه تنها به ناشران ایرانی این امکان را میدهد که در سطح بینالمللی دیده شوند، بلکه به ناشران خارجی نیز فرصتی برای آشنایی با ادبیات و فرهنگ ایرانی میدهد.