داستان مهاجرت و هویت در صحنه: «بند ناف» در استانبول

داستان مهاجرت و هویت در صحنه: «بند ناف» در استانبول

نمایش “Göbek Bağı” به معنی “رشته نافی” به کارگردانی مصطفی پور یوسف و تولید سارا حدادی، در تاریخ ۲۴ فوریه در استانبول به روی صحنه می‌رود. این نمایش به موضوعات مهاجرت، هویت و پیوندهای عاطفی می‌پردازد و داستان خانواده‌ای را روایت می‌کند که برای فرار از شرایط خارجی در یک خانه محبوس شده‌اند. ورود یک افسر نظامی به زندگی آن‌ها، چالش‌های جدیدی ایجاد می‌کند. پور یوسف و بازیگران ایرانی و ترکی در این نمایش ایفای نقش می‌کنند. هدف این نمایش، بررسی تأثیر دیکتاتوری بر خانواده و جامعه انسانی است.

شگفتی‌های «M. Butterfly»: نمایشنامه‌ای که مرزهای عشق و هویت را جابجا می‌کند

شگفتی‌های «M. Butterfly»: نمایشنامه‌ای که مرزهای عشق و هویت را جابجا می‌کند

نمایشنامه “M. Butterfly” اثر دیوید هنری هوانگ، به تازگی به زبان فارسی توسط انتشارات ناریمن منتشر شده است. این اثر در سال 1988 در تئاتر برادوی به روی صحنه رفت و موفق به کسب جایزه تونی برای بهترین نمایشنامه شد. داستان نمایش، روابط پیچیده بین برنارد بوریسکوت و خواننده اوپرا شی پِی پُو را روایت می‌کند و به خیانت و جاسوسی می‌پردازد. شخصیت اصلی، گالیما، در نتیجه این خیانت به زندان می‌افتد و در نهایت به خودکشی می‌انجامد. این نمایش به نقد پیش‌فرض‌های فرهنگی و اجتماعی نیز می‌پردازد.